-
1 железнение штукатурки
ironingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > железнение штукатурки
-
2 железнение штукатурки
Англо-русский словарь технических терминов > железнение штукатурки
-
3 железнение штукатурки
Engineering: ironing, ironing inУниверсальный русско-английский словарь > железнение штукатурки
-
4 железнение штукатурки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железнение штукатурки
-
5 железнение штукатурки
Русско-английский политехнический словарь > железнение штукатурки
-
6 железнение
1) Naval: iron plating2) Engineering: dry topping (в штукатурных работах), floating with cement (обработка поверхности бетона или штукатурки)3) Construction: ironing, Plastering -
7 ironing
железнение штукатурки; затирка штукатурки лопаткой -
8 ironing
1) проглаживание ( при ковке)3) железнение штукатурки; затирка штукатурки лопаткой5) швейн. отглаженные изделия• -
9 ironing
['aɪənɪŋ]1) Общая лексика: белье для глаженья, вещи для глаженья, гладильный, глажение, глаженое белье, глаженье, платье для глаженья, утюжка, оковка (чего-л.), глажка2) Техника: выглаживание, железнение штукатурки, затирка лопаткой, затирка штукатурки лопаткой, проглаживание (при ковке), разглаживание, утюжение3) Редкое выражение: заковывание в кандалы4) Строительство: железнение5) Металлургия: волочение на оправке, вытяжка с утонением (листов)6) Полиграфия: сглаживание7) Швейное производство: отглаженные изделия, утюжильная обработка8) Путешествия: гладящий9) Автоматика: вытяжка (листов) с утонением10) Макаров: гладильная доска, оковка, оковывание, утонение листового материала при вытяжке -
10 ironing in
-
11 floating
1) (лесо)сплав2) разравнивание; заглаживание (штукатурки, бетона или раствора)4) подзаряд ( аккумулятора)•floating on the line — работа генератора вхолостую или с небольшой нагрузкой;floating up of pipeline — всплытие трубопровода;-
casing floating
-
drift floating
-
long-log floating
-
loose floating
-
timber floating -
12 floating
1) затирка поверхности, сглаживание соколком, мастерком3) подача ( конструкции) на плаву5) плавучий (кран, земснаряд); плавающий (пол, фундамент); наплавной ( метод строительства); висячий ( свайный фундамент)•* * *1. затирка поверхности; разравнивание ( раствора)2. второй слой трёхслойной штукатурки3. подача ( конструкции) на плаву (напр. в линию моста)- base coat floating
- bull floating -
13 floating with cement
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский